Teetrack Logo
HomeBlog

Die beste Kimai-Alternative ohne eigenen Server

Zeit erfassen und Kunden abrechnen – ohne eigenen Server zu betreiben.

Auf der Suche nach einer Kimai-Alternative? Teetrack bietet Rechnungsstellung, Mehrwährungsabrechnung und EU-Hosting für pauschal 4 €/Monat – kein Server-Setup nötig.

FeatureTeetrackKimai
Preismodell4 €/Monat pauschalSelf-Hosted kostenlos; Cloud 2,99–4,99 €/Nutzer/Monat
HostingVollständig verwaltet (Hetzner, Deutschland)Self-Hosted oder Kimai Cloud
RechnungsstellungIm Grundpreis enthaltenEnthalten (Self-Hosted und Cloud)
MehrwährungsabrechnungEnthaltenEine Währung pro Kunde
Plugin-ÖkosystemKeine Plugins – Funktionen integriert25+ Plugins (teils kostenlos, teils bis 299 €)
Server-WartungNicht erforderlichSelf-Hosted erfordert Updates, Backups, Sicherheitspatches

Migrate from Kimai in 15–20 Minuten

15–20 Minuten

Step 1: Kimai-Daten als Referenz exportieren

Nutzen Sie Kimais Datenexport oder Berichtsfunktionen, um Ihre letzten Zeiteinträge herunterzuladen. Diese Daten dienen als Referenz beim Einrichten von Teetrack – ein Import ist nicht vorgesehen.

Step 2: Kunden, Projekte und Stundensätze in Teetrack anlegen

Erstellen Sie Ihre Kundenliste, Projektnamen, Währungen und Stundensätze. Kimai nutzt eine Hierarchie aus Kunde → Projekt → Aktivität, die Sie auf Teetracks Modell übertragen.

Step 3: Eine echte Woche erfassen und vergleichen

Nutzen Sie Teetrack parallel zu Kimai für eine Abrechnungsperiode. Vergleichen Sie die Wochensummen, um Ihr Setup zu prüfen, bevor Sie vollständig wechseln.

Step 4: Rechnungsstellung konfigurieren

Hinterlegen Sie Rechnungsdetails, Steuerhinweise und Zahlungsbedingungen. Wenn Sie in Kimai eigene Rechnungsvorlagen genutzt haben, übertragen Sie Ihr Layout und Ihre Positionen nach Teetrack.

Example scenario

“Abrechenbare Stunden markiere ich beim Tracken, damit am Monatsende nichts verloren geht.”

An illustrative example based on common freelancer and agency workflows — not a quote from a specific customer.

Frequently Asked Questions

Free time-tracking tips in your inbox

Get updates on new features and time-tracking tips for freelancers.

Teetrack testen – Rechnungsstellung ohne Server-Wartung

Kostenlos starten

Keine Kreditkarte erforderlich.